As for 1) I just noticed the log/ folder that exactly does what I need, sorry for the noise @grunfink@comam.es

2) might still be useful on race conditions, when two different requests to cgi-fcgi find that snac is not running at the same time and both try to start it: we don't want to have two instances of snac racing so the second should happily exits.