@FediTips @ozzy the YouTube shortener has nothing to do with tracking. That is handled by the query argument si. It can also be used with full youtube addresses.
Also, the fact that there is no preview should be considered a bug in the mastodon server software.