If you've installed the app from F-Droid before, you will have to uninstall the old version and install the new one, in order to receive updates. But from then on, F-Droid, IzzyOnDroid and the developer will ship the very same APK, so cross-updates will be possible as well 😉