Strange reply about AI, continued:

> in this sense what people do with LLMs is not meaningfully different from translation, in fact it is all translation between idiolects and sociolects, colloquial dialects and prestige dialects. there's no linguistically sound distinction between these forms of translation.

(ok, now to refute it)