@enne

As far as I know, no server shows reposts in Local timelines? Local just shows public posts by people on your server.

Your Home timeline is only visible to you, and you can customise it to either hide or show reposts. On the web interface, you can do this by going to Home and then clicking the slider icon in the top right corner, then clicking on "show boosts".