@villon Hoi, du müsstest dich zuerst auf einem Matrix-Server registrieren und danach mit diesem Benutzungskonto in einer Matrix-kompatiblen App anmelden. (Am einfachsten geht das wohl, wenn dir jemensch aus deinem direkten Umfeld dabei hilft, aber notfalls findest du auch Anleitungen im Internet.)
In der App gibst du dann die im Post genannte Adresse (#linux50:matrix.linuxat.de) in die Suchfunktion ein, und dann kannst du der Gruppe beitreten.