@limebar

Unfortunately seems to be a bug with an open issue on Pixelfed's github:

https://github.com/pixelfed/pixelfed/issues/4056

The accounts can be followed from Pixelfed, but the videos don't federate.

Might be worth asking Pixelfed itself about this?