@stefan @laurenshof you probably could create an issue for it, but I also think it's something the mastodon team are already investigating.

I think something that'd be really good to see is a documentation section on "UI guidelines & recommendations for client apps"