Föderation EN Mo 13.01.2025 22:47:40 Mastodon's language filtering for posts doesn't work (at least on mastodon.social). I end up having to mute anyone posting in anything other than English to keep my timeline readable, which is far from ideal when they might be posting in both English and another language. |
Föderation EN Mo 13.01.2025 22:58:02 @TamsynUlthara I completely agree with this. I've had to unfollow some people because there was so much improperly tagged German that I would have whole pages worth that I couldn't read at all. |
Föderation EN Di 14.01.2025 02:21:40 @LivInTheLookingGlass Wait ... the language filtering depends on self-tagging? ... of *course* that's going to be an abject failure. They should be using some sort of automatic heuristics. Even trigrams would have a pretty good success rate. |
Föderation EN Fr 17.01.2025 23:29:03 @iwein , how did you fix this? |
Föderation EN Fr 17.01.2025 23:37:17 The filter depends on people choosing their posting language correctly. If they write in one language but chose another language, it messes up the filters. There's more info on how to set it at https://fedi.tips/setting-your-language-preferences-on-mastodon-and-filtering-out-posts-in-other-languages If someone uses multiple languages, they can set it on a per-post basis using the options at the bottom of the window when they're writing the post. |
Föderation EN Sa 18.01.2025 00:38:58 |
Föderation EN Sa 18.01.2025 00:39:51 @TamsynUlthara |
Föderation EN Sa 18.01.2025 00:47:36 @LivInTheLookingGlass @TamsynUlthara @squads @iwein There used to be an automatic detection system many years ago, but it apparently wasn't reliable enough due to the often very short length of posts in microblogging. This made it hide posts when it shouldn't, or showed posts when it shouldn't, so it was changed to a manual system. However, there is an open issue on the Mastodon Github about bringing back automatic detection: |
Föderation EN Sa 18.01.2025 01:22:35 @FediTips @LivInTheLookingGlass @squads @iwein Oooh, I'm going to chime in on that. An opt-in automatic detection would hugely help my sanity. Thank you! |
Föderation EN Sa 18.01.2025 12:35:43 Giving people the option of using autodetection anyway (knowing it may not work 100%) sounds like a sensible idea 👍 |