@pfefferle @how I think @angusmcleod (PM for Discourse federation work) can help with this, notified them both on social hub (which seems to have some issues currently)

thanks for the quick responses matthias, much appreciated! Sorry that i cant be more concrete with the problem either haha)